AYUDA EN LÍNEA
 WINDEVWEBDEV Y WINDEV MOBILE

Este contenido se ha traducido automáticamente.  Haga clic aquí  para ver la versión en inglés.
Ayuda / WLanguage / Funciones WLanguage / Controles, páginas y ventanas / Funciones multilingües
WINDEV
WindowsLinuxUniversal Windows 10 AppJavaReportes y ConsultasCódigo de Usuario (UMC)
WEBDEV
WindowsLinuxPHPWEBDEV - Código Navegador
WINDEV Mobile
AndroidWidget Android iPhone/iPadIOS WidgetApple WatchMac CatalystUniversal Windows 10 App
Otros
Procedimientos almacenados
Carga en la memoria el archivo que contiene los mensajes de error en el idioma deseado. Este fichero debe haber sido creado por WDINT (herramienta de traducción).
Observación: Este archivo también contiene la traducción de las características de la aplicación automatic (AAF) y las interfaces de los controles avanzados (tratamiento de textos, hoja de cálculo, editor Image, etc.).
Esta función debe ser llamada en el código de inicialización del proyecto para mostrar los mensajes de error generados por las DLLs de WINDEV, WINDEV Mobile y WEBDEV en el idioma deseado.
Ejemplo
IF LoadError("GERMAN.WDM") > 0 THEN
Error("File containing the messages in German not found", ...
"The messages will be displayed in French")
END
Sintaxis
<Result> = LoadError(<Name of the WDM file>)
<Result>: Integro
estado reporte para cargar el fichero de errores:
  • 0 si la operación de carga se ha realizado con éxito,
  • 1 si <Nombre del archivo WDM> no fue encontrado,
  • 2 si <Nombre del archivo WDM> fue encontrado pero no tenía la estructura esperada,
  • 3 si <Nombre del archivo WDM> no se pudo inicializar,
  • 4 si <Nombre del archivo WDM> no es una biblioteca,
  • 5 si <Nombre del archivo WDM> no se pudo cargar en la memoria.
<Name of the WDM file>: Cadena de caracteres
Nombre del archivo de mensajes de error a utilizar (extensión.WDM). Este nombre puede ser un nombre completo o un nombre relativo. Este fichero debe haber sido creado por WDINT (herramienta para traducir mensajes no suministrados en estándar con WINDEV, WINDEV Mobile o WEBDEV)..
Observaciones
  • Si se elige el idioma "Inglés" (por ejemplo) en el editor de ventanas (o en el editor de páginas), todos los programas ejecutables creados por WINDEV/WINDEV Mobile (o los sitios creados por WEBDEV) se ejecutarán en inglés.. Para ello, la traducción en inglés de los elementos encontrados en la aplicación (o en el sitio) debe haber sido introducida en los diferentes editores.. Nación se utiliza para modificar el lenguaje de ejecución de la aplicación a través de la programación.
  • LoadError no puede utilizarse para cargar archivos distintos de los creados con WDINT.EXE.
  • Por Default, si no se carga ningún archivo con LoadError, los mensajes de error se muestran en francés.
  • LoadError es independiente de Nación. Si se dispone de un archivo de errores para cada idioma soportado por la aplicación (o el sitio), este archivo WDM debe recargarse después de cada cambio de idioma realizado por Nación.
Componente: wd290vm.dll
Versión mínima requerida
  • Versión 9
Esta página también está disponible para…
Comentarios
Haga clic en [Agregar] para publicar un comentario

Última modificación: 27/05/2022

Señalar un error o enviar una sugerencia | Ayuda local