| 
										
																	
											
																		| 
													
																				
														
																					| 
															
															 | 
																
																							
																	
																								|  |  
																	
																								|  |  
																	
																								| 
																			
																										
																				
																											| 
																														
																															| 
																						
																																	
																							
																																		| 
																									
																																				
																										
																																					| 
																												
																																							
																													
																																								| 
																															
																																										
																																
																																											| 
																																													
																																														| 
																																		
																																																
																																			
																																																	|  |  
																																			
																																																	| 
																																					
																																																			
																																						
																																																				| 
																																																						
																																																							| 
																																																									
																																																										
																																																											| 
	
																																																													
		
																																																														|  |  
		
																																																														| 
				
																																																																
					
																																																																	| 
						
						 | 
							
																																																																			
								
																																																																				| 
										
																																																																						
											
																																																																							| 
																																																																									
																																																																										| Resultados de la búsqueda |  | 
												
												 |  |  
								
																																																																				|  |  
								
																																																																				|  |  
								
																																																																				|  |  
								
																																																																				|  |  | 
						
						 |  |  |  
																																																									
																																																										
																																																											| 
	
																																																													
		
																																																														|  |  
		
																																																														| 
				
																																																																
					
																																																																	|  | 
																																																																			
																																																																			
																																																																			
																																																																			
																																																																				
																																																																					| 
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Devuelve la lista de los elementos almacenados en un servidor HFSQL (conjuntos de procedimientos, procedimientos almacenados o consultas). |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Devuelve información sobre el grupo de usuarios especificado. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Crea o actualiza un conjunto de procedimientos en un servidor HFSQL. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Devuelve la lista de usuarios definidos para una conexión. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Modifica la información de un usuario según los elementos de las variables de gestión de usuarios correspondientes. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Devuelve la lista de grupos de usuarios definidos para una conexión. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| El tipo WBAdminAuth le permite definir todas las características avanzadas del API utilizado para administrar de forma remota un servidor de aplicaciones WEBDEV. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Devuelve las características de una tarea programada en una variable de tipo hScheduledTask. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Devuelve la lista de usuarios definidos para una conexión. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Devuelve las características de una tarea programada en una variable de tipo hScheduledTask. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Modifica la información de un usuario según los elementos de las variables de gestión de usuarios correspondientes. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Devuelve la lista de grupos de usuarios definidos para una conexión. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Crea o actualiza un conjunto de procedimientos en un servidor HFSQL. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Devuelve la lista de los elementos almacenados en un servidor HFSQL (conjuntos de procedimientos, procedimientos almacenados o consultas). |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Devuelve información sobre el grupo de usuarios especificado. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Verifica y optimiza las tablas del sistema de un servidor HFSQL. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Enumera los disparadores disponibles en una conexión o en los archivos de conexión. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Inicializa la estructura para la gestión de los ordenadores Cliente (estructuraHClient). |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Devuelve información sobre el bloqueo de un archivo de datos, un registro o todos los registros de un archivo de datos. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Devuelve la lista de transacciones en curso o interrumpidas en el servidor de la conexión especificada. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Enumera los usuarios actualmente conectados a uno o más archivos manejados por una conexión Cliente/Servidor.... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Configura el modo de aislamiento de las transacciones para una conexión a un servidor HFSQL. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Bloque entièrement ou partiellement un fichier externe.... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| El diagnóstico de configuración muestra el siguiente error....... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Permite restaurar:
	una copia de seguridad inmediata (realizada con la función HBackup o mediante el Centro de Control HFSQL),
	una copia de seguridad programada (descrita con la función HAddScheduledBackup o mediante el Centro de Control HFSQL.... |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
		
																																																																|  |  |  |  | 
																																							
																																							 |  |  
																																			
																																																			|  |  |  |  |  |  
																													
																																										|  |  |  |  
																							
																																				|  |  |  |  |  
																	
																										|  |  | 
															
															 |  |  |